検索ワード: è intervenuto il decreto di omologa (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

è intervenuto il decreto di omologa

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

il decreto di codificazione n.

スペイン語

lovbekendtgørelse n.o 107 de 19 de fevereiro de 2003 .

最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il decreto di sua maestà.

スペイン語

- el decreto de su majestad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il decreto n.

スペイン語

lovbekendtgørelse nr.

最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosi' come il decreto di divisione.

スペイン語

como tampoco lo será el decreto de división.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

decreto di applicazione

スペイン語

decreto de aplicación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

appoggio il decreto.

スペイン語

apoyo el decreto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

decreto di allah!

スペイン語

es un deber impuesto por alá.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

decreto di codificazione n.

スペイン語

lovbekendtgørelse nr.

最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

nominato secondo il decreto

スペイン語

designado segun decreto

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il giudice ha firmato un decreto di espulsione.

スペイン語

- ll jueces ha firmare un decreto de expulsión.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inginocchiatevi nel ricevere il decreto di sua maestà!

スペイン語

arrodillaos para recibir el decreto de su majestad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' intervenuto il vaticano.

スペイン語

intervino el vaticano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e poi e intervenuto il destino.

スペイン語

una infección respiratoria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che il decreto sia reso effettivo:

スペイン語

¡declaremos el decreto:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

redigera' un decreto di divisione.

スペイン語

redactará un decreto de división.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che emettiamo un decreto di clemenza?

スペイン語

¿promulgar un decreto formal de clemencia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al diavolo il decreto anti-crimine.

スペイン語

el proyecto anti-crimen está condenado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il decreto menzionato nella seconda decisione.

スペイン語

decreto mencionado en la segunda decisión.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo ancora due giorni prima che il decreto di adozione sia approvato.

スペイン語

tenemos dos días más antes de que la acta de adopción acabe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a dire il vero, e' intervenuto il signor fitz.

スペイン語

en realidad, pasó el sr. fitz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,908,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK