プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
È consigliabile
se recomienda encarecidamente tener instalados
最終更新： 2017-02-22
使用頻度： 16
品質：
È consigliabile.
sería recomendable.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
l’ uso di
la utilización de atripla en
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
non è consigliabile.
eso no sería aconsejable.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non è consigliabile.
- no es recomendable.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- no, non è consigliabile.
- nada bueno.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non è consigliabile ritornarci.
desaconsejo volver a esa zona.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non è consigliabile l’ applicazione di protopy unguento con i
protopy pomada no debe aplicarse bajo oclusión (ver sección 4.4).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
l’ uso di un tiazolidinedione.
adecuado el uso de una tiazolidindiona.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
l’ uso di byetta non è
el uso de
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l’ uso di replagal è inoltre
dos pacientes con bloqueo de rama derecha en los estudios realizados recuperaron un estado normal tras la terapia con
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
meno interrompere l’ uso di raptiva;
decidirá si es necesario que deje de administrarse raptiva.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tuttavia l’ uso di fondaparinux in e
no obstante, fondaparinux debe administrarse con n
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
non beva alcol durante l' uso di effentora.
no beba alcohol durante el tratamiento con effentora.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
quindi, l' uso di aprovel non è raccomandato.
por tanto, no se recomienda la utilización de aprovel.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
cibo, l’ uso di byetta non è raccomandato.
a través de su estómago.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l' uso di cystagon è controindicato durante l' allattamento.
cystagon está contraindicado durante la lactancia.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
l’ uso di herceptin è associato a cardiotossicità.
el empleo de herceptin se ha asociado con cardiotoxicidad.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
l’ uso di interferone alfa-2b è controindicato in
el uso de interferón alfa-2b en niños y
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
faccia particolare attenzione durante l’ uso di panretin
orificios nasales, la boca, los labios, la vagina, la punta del pene, el recto o el ano.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。