プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- « acordo »,
- « acordo »,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
di acordo
de acuerdo
最終更新： 2017-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
- « direitos aduaneiros reduzidos como previsto no acordo »,
- « direitos aduaneiros reduzidos como previsto no acordo »,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma tu devi essere d'acordo riguardo la bellezza degli altri argentini.
pero debes que aceptar que también son muy bonitos no?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
de acordo com portugal, deveria pois ser autorizado um auxílio ao funcionamento de 2675275 euros para cada navio.
de acordo com portugal, deveria pois ser autorizado um auxílio ao funcionamento de 2675275 euros para cada navio.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- carne de bovino fresca, refrigerada ou congelada - acordo entre a ce e canadá.
- carne de bovino fresca, refrigerada ou congelada - acordo entre a ce e canadá.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
contudo, de acordo com portugal, devido aos mencionados factores o estaleiro não pôde terminar os navios a tempo.
contudo, de acordo com portugal, devido aos mencionados factores o estaleiro não pôde terminar os navios a tempo.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- manteiga destinada a ser utilizada de acordo com o regulamento (cee) n° 2191/81.
- manteiga destinada a ser utilizada de acordo com o regulamento (cee) n° 2191/81.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de acordo com as autoridades portuguesas, as intervenções deste fundo não contêm elementos de auxílio estatal na acepção do artigo 87.o do tratado ce.
de acordo com as autoridades portuguesas, as intervenções deste fundo não contêm elementos de auxílio estatal na acepção do artigo 87.o do tratado ce.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de acordo com as autoridades portuguesas, o facto de o investimento ter sido realizado sem o auxílio demonstra que o promotor estava confiante em obter esse auxílio e que tinha que aproveitar esta oportunidade comercial.
de acordo com as autoridades portuguesas, o facto de o investimento ter sido realizado sem o auxílio demonstra que o promotor estava confiante em obter esse auxílio e que tinha que aproveitar esta oportunidade comercial.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
base giuridica : acordo de reestruturação financeira entre o estado português e a rádio e televisão de portugal, sgps, s.a. de 22 de setembro de 2003
base jurídica : acordo de reestruturação financeira entre o estado português e a rádio e televisão de portugal, sgps, s.a. de 22 de setembro de 2003
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(6) de acordo com portugal, o atraso verificado devido aos mencionados factores foi agravado por modificações adicionais solicitadas em diversas ocasiões pelo proprietário de navio durante a produção.
(6) de acordo com portugal, o atraso verificado devido aos mencionados factores foi agravado por modificações adicionais solicitadas em diversas ocasiões pelo proprietário de navio durante a produção.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
além disso, informará as partes interessadas da efta signatárias do acordo eee, mediante a publicação de uma comunicação no correspondente suplemento do jornal oficial da união europeia, assim como o Órgão de fiscalização da efta, mediante o envio de uma cópia da presente carta.
além disso, informará as partes interessadas da efta signatárias do acordo eee, mediante a publicação de uma comunicação no correspondente suplemento do jornal oficial da união europeia, assim como o Órgão de fiscalização da efta, mediante o envio de uma cópia da presente carta.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(1) en julio de 2002 se acordó con un grupo de bancos privados un préstamo sindicado por un importe máximo de 75 millones de euros.
(1) en julio de 2002 se acordó con un grupo de bancos privados un préstamo sindicado por un importe máximo de 75 millones de euros.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：