プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
addormentare?
¿dormir?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
non ti addormentare.
no te duermas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:
- ti fa addormentare
- te adormece.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma non ti addormentare.
nada más no te duermas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosa ti fa addormentare ?
¿qué te produce sueño?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la tv mifa addormentare.
me hace bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ehi! non ti addormentare!
oye, no te duermas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lo faccio addormentare io
iré ayudarle a dormir
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ascoltare todd fa addormentare.
la charla de todd te hace dormir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
addormentare i mass media?
¿silenciar a los medios de comunicación?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
l'auto lo fa addormentare.
los coches lo hacen dormir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi devo addormentare, dormire!
- ¡tengo que dormirme!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non ti addormentare. - signorsì.
- tranquilo pero no se duerma.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hai fatto addormentare madjid.
con tus tonterías, se ha dormido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non farmi addormentare. promettilo.
- no dejes que me duerma.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ballavamo per farti addormentare.
bailaba para que te durmieras.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non dovremmo farlo addormentare?
vale, ¿no deberíamos dormirle?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- l'ho fatta addormentare io.
la he hecho dormir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
l'ho appena fatto addormentare.
acabo de acostarlo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ti sto facendo addormentare? - no!
- ¿te estoy aburriendo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: