検索ワード: aerofagia (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

aerofagia

スペイン語

aerofagia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 21
品質:

イタリア語

aerofagia psicogena

スペイン語

aerofagia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- sintomi di aerofagia?

スペイン語

- ¿molestias con gases? - ¡no!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, è l'effetto dell'aerofagia.

スペイン語

es la aerofagia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nulla papa', solo un po' di aerofagia.

スペイン語

nada, solo un poco de gases.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- di tanta aerofagia di recente. - lo sappiamo.

スペイン語

lo sabemos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi pare che la pozione gli faccia venire l'aerofagia.

スペイン語

esa medicina le produce muchos gases a su hijo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli viene l'aerofagia. - e poi bisogna evacuare l'area.

スペイン語

suelta gases de evacuar el cuarto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli effetti indesiderati di saquinavir assunto con ritonavir comunemente riportati (in più di 10 persone su 100) riguardano il tratto gastroenterico, soprattutto malessere, diarrea, stanchezza, vomito, aerofagia e dolore addominale.

スペイン語

los efectos adversos muy frecuentes (en más de 1 de cada 10 pacientes) de saquinavir con ritonavir afectan al aparato digestivo, siendo los más frecuentes malestar, diarrea, cansancio, vómitos, flatulencia y dolor abdominal.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,742,740,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK