検索ワード: amor mio (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

amor mio.

スペイン語

amor mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

amor mio?

スペイン語

- ¿vlad? - ¿sí, amor mío?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- amor mio.

スペイン語

- mi amor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- "amor mio."

スペイン語

- "querido mío".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

per amor mio.

スペイン語

hazlo por mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, amor mio!

スペイン語

¡no, cariño!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

— oh! amor mio!

スペイン語

-completamente de veras.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rispondi, amor mio

スペイン語

responde, amor mío

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

addio, amor mio.

スペイン語

adiós, cariño mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

presto, amor mio!

スペイン語

date prisa, mi amor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- giallo, amor mio.

スペイン語

- amarillo, nena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- tullio, amor mio!

スペイン語

- ¡tullio, amor mío!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amor mio, non capisco.

スペイン語

- mi amor, no lo entiendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- moglie tua, amor mio

スペイン語

- tu esposa, amor mío

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andatevene! per amor mio!

スペイン語

vete si me amas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e dov'è, amor mio?

スペイン語

¿dónde está él, mi amor? .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che c'e', amor mio?

スペイン語

¿qué pasa, mi amor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amor mio, io sto sflorendo

スペイン語

querido, siento los años pasados

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi pur parlarmi, amor mio.

スペイン語

debes hablar conmigo, amor mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cathy, vieni, amor mio.

スペイン語

cathy, ven, amor mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,583,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK