検索ワード: aspetta 15 minuti e poi ritorno (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

aspetta 15 minuti e poi ritorno

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

aspetta 15 minuti, poi vai.

スペイン語

dame 15 minutos, luego tú sales.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dieci minuti e ritorno.

スペイン語

diez minutos. estaré de vuelta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti aspetta da 15 minuti.

スペイン語

lleva esperando 15 minutos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetta due minuti e vedrai.

スペイン語

dame dos minutos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

15 minuti e poi divertimento forzato.

スペイン語

quince minutos y luego diversión a la fuerza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetta cinque minuti e poi vieni alla mia auto.

スペイン語

- espera cinco y te veo en mi auto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e poi ritorno a cape.

スペイン語

y luego me dirigiré al cabo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

2.15 e poi ritorno qua a cambiarmi.

スペイン語

a las 2:15, de vuelta aquí para cambiarme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cinque minuti e poi...

スペイン語

cinco minutos y luego... tú entras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

me ne vado e poi ritorno.

スペイン語

me voy y luego vuelvo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- aspettiamo 5 minuti e poi...

スペイン語

- entonces esperemos solo cinco minutos y...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

10 minuti e poi in marcia.

スペイン語

diez minutos y nos vamos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vado a vedere, e poi ritorno.

スペイン語

lo comprobaré, y entonces volveré

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci mettiamo 15 minuti e poi torniamo in cittø.

スペイン語

nos quedaremos quince minutos, y luego queremos volver a la ciudad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

15 minuti e si va in scena.

スペイン語

¡15 minutos para el telón!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e poi ritorno a prenderti, okay?

スペイン語

jamie, voy a sacar a la señorita lauren, y luego voy a volver a por ti, ¿vale? estaré aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ancora cinque minuti e poi riattacchi.

スペイン語

cinco minutos más de teléfono y cuelgas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetti 15 minuti dopo

スペイン語

15 minutos después de aplicarse las gotas antes de volver a colocarse las lentes en sus ojos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

poi ritorno a new york.

スペイン語

luego vuelvo a nueva york.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

89 gradi 15 minuti e 50,8 secondi.

スペイン語

89 grados, 15 minutos y 50,8 segundos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,597,610 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK