検索ワード: astringente (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

astringente

スペイン語

áspero

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

terapia astringente

スペイン語

tratamiento astringente

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

antiforfora/astringente

スペイン語

anticaspa/astringente

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

additivo reologico/astringente

スペイン語

controladores de viscosidad/astringente

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

antimicrobico/deodorante/astringente

スペイン語

antimicrobiano/desodorante/astringente

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dev'essere l'astringente.

スペイン語

debe de ser el astringente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

colorante per capelli/astringente

スペイン語

tintes capilares/astringente

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

propietà di una sostanza astringente

スペイン語

astringencia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

antiseborroico/astringente/condizionante cutaneo

スペイン語

antiseborreico/astringente/acondicionador de la piel

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

astringente/lenitivo/tonificante/antimicrobico

スペイン語

astringente/calmante/tónico/antimicrobiano

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma almeno, fatti dare un buon astringente.

スペイン語

por lo menos, deja que te ponga un buen astringente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

astringente/antiseborroico/condizionante cutaneo/lenitivo

スペイン語

astringente/antiseborreico/acondicionador de la piel/calmante

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima l'astringente o la loe'ione esfoliante?

スペイン語

¿qué viene primero, el astringente o el exfoliador?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

astringente/lenitivo/condizionante cutaneo/condizionante per capelli

スペイン語

astringente/calmante/acondicionador de la piel/acondicionador capilar

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quello che hai sugli occhi è l'astringente al colognite?

スペイン語

¿lo que tienes en los ojos es astringente de colognita?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

condizionante per capelli/antiforfora/tonificante/astringente/lenitivo

スペイン語

acondicionador capilar/anticaspa/tónico/astringente/calmante

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

agisce come astringente, riduce i livelli di grasso che si accumula nei pori

スペイン語

hidrata y suavisa la piel

最終更新: 2012-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

detergente/condizionante per capelli/antiforfora/condizionante cutaneo/astringente

スペイン語

limpiador/acondicionador capilar/anticaspa/acondicionador de la piel/astringente

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

astringente/lenitivo/protettivo cutaneo/tonificante/antimicrobico/coprente

スペイン語

astringente/calmante/protector de la piel/tónico/antimicrobiano/enmascarante

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciascuno contiene un ultragel, una crema idratante con filtro uv e un astringente per la pulizia dei pori.

スペイン語

cada uno contiene gel ultra, crema protectora y un limpiaporos astringente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,462,850 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK