プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bel far niente
la belleza de no hacer nada
最終更新： 2013-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
non far niente.
no hagas nada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dolce far niente.
dolce far niente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
non sa far niente!
¡no sabe hacer nada!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non puo' far niente.
¡está enfermo y no puede evitarlo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e senza far niente.
y eso sólo para empezar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
con il tuo far niente?
¿con tus clavos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- non ci può far niente.
-hay poco que se pueda hacer.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- non ci può far niente!
¡no puede evitarlo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ero seduto a far niente.
he estado sentado sin hacer nada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cerca... di non far niente.
intenta...nada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- non ci si può far niente.
- no hay nada que hacer.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- non posso non far niente!
- no puedo no hacer nada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non volevo far niente di male
nunca pretendí alejarme
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non abbiamo dovuto far niente.
sólo teníamos que estar ahí.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora non posso far niente!
¿no puede uno hacer lo que quiera?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- allora non dobbiamo far niente.
- entonces no hay que hacer nada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mille dollari per far niente?
- 1.000 dólares por no hacer nada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- no, non farlo. non far niente.
no hagas nada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non intendi far niente a breve?
¿piensas hacer algo pronto?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：