検索ワード: buongiorno amici (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

buongiorno amici.

スペイン語

buenos días amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

buongiorno, amici.

スペイン語

buenas tardes, caballeros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buongiorno, amici.

スペイン語

- buenos días, colega.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno, amici miei.

スペイン語

buenos días, mis amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buongiorno, nemici amici.

スペイン語

buenos días, enemigos íntimos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno a tutti amici

スペイン語

buenos días a todos los amigos

最終更新: 2015-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno, amici di blue jay.

スペイン語

buenos días, fans de blue jays.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno, amici e nemici!

スペイン語

buenos días, amigos y enemigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno

スペイン語

buenas noches desdeo

最終更新: 2022-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno.

スペイン語

¿hola?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno!

スペイン語

-¡buenos días!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buongiorno.

スペイン語

- bien, ¿y usted?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buongiorno !

スペイン語

- buenos días, alfonso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno amici, volevo augurarvi un buon...

スペイン語

- buenos días amigos. sólo quería desearles un feliz...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno amici. vi potete stringere un po'!

スペイン語

buenos días amigos. ¿os podríais apretar un poco?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno, signori. siete amici del defunto?

スペイン語

hola. ¿son amigos del difunto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno madre e padre, sorelle e amici.

スペイン語

hola, mamá y papá, hermanas y amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno, amici. e adesso non cambiate canale.

スペイン語

¡que tengan un buen día!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buongiorno. - buongiorno.

スペイン語

-buenos dias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(gojco) signore, date il buongiorno ai miei due amici italiani.

スペイン語

señoras, mis amigos de italia, decirles "buongiorno" a ellos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,759,298,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK