検索ワード: chi ne fa le veci (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

chi ne fa le veci

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

chi ne fa parte?

スペイン語

¿quiénes están en él?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qua dice "i tre re magi o chi ne fa le veci".

スペイン語

esto dice, "tres reyes magos o de la zona".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ma oggi chi ne fa più?

スペイン語

pero ¿quién da serenatas hoy en día?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi ne fa un'altra?

スペイン語

¿quién puede hacerlo una vez más?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fa le fusa.

スペイン語

pero aún ronronea.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che ne fa?

スペイン語

¿que hace con ella?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', beh, gloria ne fa le veci, quindi...

スペイン語

sí, bueno , gloria está aquí que lo represente, por lo que - su esposa ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fa le analisi.

スペイン語

hazte un análisis de sangre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi ne approfitta?

スペイン語

¿quién saca provecho de ello?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- fa le imitazioni.

スペイン語

- el hace imitaciones.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi ne parla?

スペイン語

- ¿quién?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora... vince chi ne fa due su tre.

スペイン語

entonces... el mejor de tres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovreste poter decidere chi ne fa parte.

スペイン語

vosotros deberíais decir a quién queréis en ella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' una donna che fa le veci di un uomo.

スペイン語

es una mujer que soporta el peso de un hombre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi ne fa parte studia la progettazione comportamentale.

スペイン語

y gente ahí está trabajando en diseño de comportamiento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- l'anziano porter fa le veci dell'ash.

スペイン語

el viejo porter es el ash en funciones.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e "madonna santa, guarda chi ne fa quaranta."

スペイン語

y "diosito, diosito mira quien cumple 40"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

chi ne approvo' l'assunllone?

スペイン語

quien aprobo su contratacion?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e chi ne fa parte è disposto a tutto per restare in cima.

スペイン語

y la gente que vive en él hará lo que sea para mantenerse en la cima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c'è chi fa bene una cosa e chi ne fa bene un'altra.

スペイン語

hay quien hacen bien una cosa y otros, otra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,070,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK