検索ワード: cicoria, radicchio (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

cicoria, radicchio

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

cicoria,

スペイン語

endibia ,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

radicchio

スペイン語

cichorium intybus

最終更新: 2011-06-27
使用頻度: 23
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- cicoria.

スペイン語

- endivias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il radicchio?

スペイン語

¿el repollo morado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cicoria witloof

スペイン語

endibias

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

decisamente radicchio.

スペイン語

totes radicchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- ah, è cicoria.

スペイン語

- ah, es achicoria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- della cicoria.

スペイン語

- dientes de león.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

radicchio e gorgonzola

スペイン語

achicoria y queso gorgonzola

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

qui c'e cicoria ?

スペイン語

¿qué es achicoria?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

merito della cicoria.

スペイン語

es la achicoria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

risotto al radicchio rosso

スペイン語

risotto with radicchio rosso

最終更新: 2012-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

che parola buffa, "radicchio"?

スペイン語

- ¿sabes cuál es una palabra graciosa? - ridiggio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cicoria selvatica, cicoria a foglia rossa, radicchio, indivia riccia, cicoria pan di zucchero

スペイン語

achicoria amarga, hojas de achicoria, achicoria roja, escarola rizada y pan de azúcar

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

21013011 | - - -cicoria torrefatta |

スペイン語

21013011 | - - -chicória torrada |

最終更新: 2012-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

insalata, pomodori, mais, radicchio, olive, mozzarella

スペイン語

ensalada, tomates, maíz, achicoria, aceitunas, mozarela

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

scarola (indivia a foglie larghe) (cicoria selvatica, cicoria a foglia rossa, radicchio, indivia riccia, cicoria pan di zucchero)

スペイン語

escarolas (achicoria amarga, hojas de achicoria, achicoria roja, escarola rizada y pan de azúcar)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cicoria pan di zucchero (cicoria selvatica, radichio rosso, radicchio, indivia riccia, indivia scarola (c. endivia l. var. crispum/c. intybus var. foliosum), tarassaco)

スペイン語

escarolas (achicoria amarga, hojas de achicoria, achicoria roja, escarola rizada, pan de azúcar (c. endivia var. crispum/c. intybus var. foliosum), hojas tiernas de diente de león)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

eh... raccoglievo cicorie, cavoli.

スペイン語

- a buscar achicoria y coliflores.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,759,552,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK