プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come stai tutto bene
como estas todo bien
最終更新： 2016-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
come stai, tutto bene?
¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
come stai? tutto bene?
mateusz, ¿estás bien?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- come stai, tutto bene?
bien, gracias.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- come stai? tutto bene?
- ¿qué tal?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- come stai? - tutto bene?
- sí, todo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
come stai, va tutto bene?
srta. peyser. ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- tu come stai, tutto bene?
¿cómo estás, estás bien? bien.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora, come stai? tutto bene.
- así que, ¿cómo has estado?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
come stai, sofia? - tutto bene.
- ¿qué hacías, sofía?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
come stai? tutto ok?
¿lo llevas bien?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- come stai, saunders? - tutto bene.
- ¿ cómo estás, saunders?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- come stai? tutto ok?
- ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu come stai, tesoro? tutto bene?
¿como estas cariño?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ciao michael, come stai? tutto bene?
- hola, michael. ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cara conny come stai ? qui tutto bene
hola a todos ¿no? ¿cómo estás? besos
最終更新： 2014-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si'? come stai, bellissima? tutto bene?
¿cómo estás preciosa, estás bien?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao come stai bella donna, tutto bene
guapa como siempre
最終更新： 2015-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
come stai, bello? tutto bene, ragazzo?
¿todo bien, chico?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
come stai, tutto a posto?
¿qué hay de ti? ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：