検索ワード: complimenti siete una bella famiglia (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

complimenti siete una bella famiglia

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- siete una bella famiglia.

スペイン語

gracias. ustedes son una familia hermosa. (vanessa) gracias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siete una così bella famiglia.

スペイン語

son una gran familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- siete davvero una bella famiglia.

スペイン語

- son una hermosa familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, siete davvero una bella famiglia.

スペイン語

oh, sois una familia bonita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una bella famiglia.

スペイン語

una buena familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha una bella famiglia.

スペイン語

tienes una bella familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ha una bella famiglia.

スペイン語

- tiene una familia encantadora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' una bella famiglia.

スペイン語

- bonita familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bella famiglia.

スペイン語

- ihola! ¿qué pasa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho una bella famiglia qui.

スペイン語

- tengo una gran familia aqui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bella famiglia.

スペイン語

- gran familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a davvero una bella famiglia.

スペイン語

tiene una familia verdaderamente hermosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era americano, una bella famiglia.

スペイン語

sí. buen compañero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ha davvero una bella famiglia.

スペイン語

qué bonita familia tiene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- complimenti, siete una gran coppia.

スペイン語

felicitaciones por su gran arresto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai veramente una bella famiglia, bill.

スペイン語

tiene usted una familia encantadora, bill.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che bella famiglia!

スペイン語

- ¡una familia tan linda!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

samuel ha creato una bella famiglia.

スペイン語

samuel dice que somos una familia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

d'accordo. ha una bella famiglia?

スペイン語

de acuerdo. ¿tiene familia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono una bella famiglia, da come ricordo.

スペイン語

sí, son una buena familia, si no recuerdo mal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,295,427 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK