検索ワード: consegna gliela (イタリア語 - スペイン語)

gliela consegni.
entréguesela, ¿de acuerdo?

gliela leggo:
voy a leérselo.

gliela trovero'.
la encontraré para usted.

- glielo affido per la consegna, trent.
listo para que lo entregues. ¿qué?

allora chiami il maresciallo e gliela consegni.
llame al sargento y él le dirá.

i russi aspettano solo che barley gliela consegni.
los rusos están esperando a que barley les entregue la lista.

- sia che gliela consegni o meno, li uccidera' tutti.
ya sea que la entregue o no los va a matar a todos.

avevo fatto una consegna lì tre settimane prima. glielo avevo detto.
hice una entrega la semana anterior.

per questo rimarremo seduti a parlare un altro po', prima che gliela consegni.
así que vamos a seguir aquí sentados hablando un rato más antes de dárselo.

- gliele restituiremo.
- se las devolveremos, señorita.