検索ワード: convinzione (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

convinzione.

スペイン語

convicción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con convinzione.

スペイン語

¿por qué no me dices que te deje en paz?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piu' convinzione.

スペイン語

más convicción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- piu' convinzione.

スペイン語

- con más convicción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

convinzione morale

スペイン語

persuasión moral

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bella convinzione.

スペイン語

¿para qué me salvó? supongo que lo veremos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con convinzione, però.

スペイン語

pero con ganas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con fede e convinzione.

スペイン語

con fe y convicción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dillo con convinzione.

スペイン語

- dilo con convicción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

farnum. - più convinzione.

スペイン語

más convicción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forse non ho convinzione.

スペイン語

- porque me falta persuasión.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

..cosa fondamentale, con convinzione

スペイン語

cómo fumar un cigarrillo con aplomo, elegancia... y, sobre todo, convicción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- sì, ma senza convinzione

スペイン語

- buena, pero no perfecta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ditelo con più convinzione!

スペイン語

- ¡díganlo con fervor!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dillo con piu' convinzione!

スペイン語

¡dilo con convicción!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

amie aveva molta convinzione.

スペイン語

amie tenía mucha convicción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dillo. dillo con convinzione.

スペイン語

dilo y dilo en serio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

livello di convinzione: debole.

スペイン語

intención nivel débil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

allora miniamo questa convinzione.

スペイン語

vamos a desmontar ese argumento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' una vecchia convinzione medica.

スペイン語

se trata de una idea médicos de edad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,100,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK