人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'e' un procuratore speciale.
hay un fiscal especial.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
verra' richiesta la nomina di un procuratore speciale.
pedirán que venga un fiscal especial.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quale procuratore non procederebbe?
cumplía su obligación de fiscal.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cos'e' questa storia del procuratore speciale?
¿qué hay del fiscal especial?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
composizione e nomina
composición y nombramiento
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 3
品質：
- le trattative informali, il procuratore speciale...
- ¿cómo? - tu proceder en secreto. la fiscal especial.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quale procuratore generale, è mio compito perseguire.
como fiscal general, mi deber es acusar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
delega e misure di esecuzione
delegaciÓn y medidas de ejecuciÓn
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
devo consegnare subito queste foto ad un procuratore speciale.
tengo que entregar esto a un fiscal especial inmediatamente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
proseguire il rafforzamento dell’ufficio del procuratore speciale.
seguir reforzando la fiscalía especial.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
- delega e attacca il telefono.
- ¡delega y cuelga el teléfono!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- elegge e nomina - che cosa?
¿qué?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
chi vuole indovinare quale procuratore distrettuale ci hanno messo contro?
¿alguien quiere adivinar el fiscal que han asignado contra nosotros?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma quando luciano diventa troppo coinvolto il procuratore speciale thomas dewey...
pero cuando luciano se ve involucrado, el fiscal especial thomas dewey...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non c'e' nomina senza...onore.
no existe rango sin... honor.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
istituzione del comitato di programma di t2s e nomina dei membri
creación del consejo del programa t2s y nombramiento de sus miembros
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
facciamogli firmare un testamento, una delega e poi lo eliminiamo.
hagamos que firme un testamento, unos poderes y luego lo eliminamos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti do' la mia delega, e puoi firmare per le quote.
te estoy dando poderes para que puedas recibir las acciones en mi nombre.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
determina le condizioni e modalità di tale delega e soprintende alla sua esecuzione.
determinará las condiciones y modalidades de la citada delegación y supervisará la ejecución de la misma.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 4
品質：
il consiglio direttivo determina il mandato dei comitati e nomina i relativi presidenti.
el consejo de gobierno establecerá los mandatos de los comités y nombrará a sus presidentes.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：