検索ワード: diverrà (イタリア語 - スペイン語)

fra poco mia diverrà.
dentro de poco será mía.

- e hitler diverrà...
- y hitler va a terminar como...

dobe diverrà un impostore.
dobé será mortificado.

chi diverrà loro garante?
¿quién será entonces su protector?

l'aria diverrà irrespirabile.
-son muchas. -disculpen.

non diverrà mai una sposa.
una criada que jamás será novia.

wulfric diverrà un buon uomo!
wulfric será un buen hombre!

gli ho detto che diverrà re.
le digo que será rey.

sono ragazzi, diverrà di tendenza.
- son niños, serán geniales.

- non oso pensare a come diverrà!
¡que temible niño!

(similmente tutto diverrà nulla.)
asimismo, todo se convertirá... en nada.

il mio seno diverrà così grande, e...
mis pechos serán de este tamaño, y...

- diverrà noto a tutto il mondo.
- lo sabrá todo el mundo.

la tua famiglia diverrà la mia famiglia.
su familia se volverá mi familia bajo la protección del emperador.

diverrà così... ho voglia di restare qui.
eso sera tan... quiero quedarme acá.

dart fener diverrà più potente di entrambi.
darth vader se volvera mas fuerte que nosotros dos.

diverrà autocosciente alle 2,14 del 29 agosto.
tiene conocimiento de sí mismo a las 2:14 am., el 29 de agosto.

il suo corpo diverrà visibile con la morte.
al morir, su cuerpo volverá a ser visible.

più giorni staranno separati... più diverrà difficile.
cuanto más días pasen separados, más difícil será.

se diverrà un monarca assoluto ci difenderà meglio.
se volverá un gobernante absoluto, y entonces nos protegerá a los judíos.