検索ワード: due piccioni con una (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

due piccioni con una

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

due piccioni con una fava

スペイン語

dos pajaros de un tiro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due piccioni con una fava,

スペイン語

matando dos pájaros de un tiro...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due piccioni con una fava!

スペイン語

fue un dos por uno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- due piccioni con una fava.

スペイン語

es dos al precio de uno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"due piccioni con una fava."

スペイン語

"una entrada y dos salidas."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

due piccioni con una pallottola.

スペイン語

dos pájaros de un tiro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due piccioni con una fava, jack.

スペイン語

dos pájaros de un tiro, jack

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due piccioni con una fava, vero?

スペイン語

dos pájaros de un tiro , ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gia', due piccioni con una fava.

スペイン語

sí, son dos por el precio de uno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prendere due piccioni con una fava

スペイン語

matar dos pájaros de un tiro

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

cogliamo due piccioni con una fava.

スペイン語

hacer una compra en un mismo lugar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ascoltate, due piccioni con una fava.

スペイン語

es como una doble recuperación.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- prendo due piccioni con una fava.

スペイン語

pensé en matar dos pájaros de un tiro...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"prendere due piccioni con una fava"?

スペイン語

¿matar dos pájaros de una pedrada?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ho preso due piccioni con una fava.

スペイン語

los dos ganamos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due piccioni con una fava, come si dice.

スペイン語

dos pájaros de un tiro, podría decir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho preso due piccioni con una fava.

スペイン語

me imaginé dos pájaros, un tiro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

due piccioni con una fava, per cosi' dire.

スペイン語

dos pájaros de un tiro, así que habla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fanno fuori due piccioni con una fava.

スペイン語

dos pájaros de un tiro muy sangrienta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, ha preso due piccioni con una fava.

スペイン語

bien, son dos pájaros con un solo tiro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,731,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK