検索ワード: e affini (イタリア語 - スペイン語)

servizi aerei e affini
servicios aéreos y servicios conexos

servizi di stampa e affini
servicios de impresión y servicios conexos

federazione intrattenitori, clown e affini.
federación de payasos y animadores infantiles.

- là ci sarà la misteri e affini.
misterios s.a. estara ahi!

- legge delle probabilita' e affini.
la ley de los promedios y otras cosas.

scooby doo e la misteri e affini!
scooby doo... y el resto del equipo.

misteri e affini, non ho finito con voi!
ven aca perro, esto aun no ha terminado

servizi di consulenza gestionale [6] e affini
servicios de consultores de dirección [6] y servicios conexos

offriamo protezione per diplomatici, ministri e affini.
suministramos protección para los diplomáticos, ministros, ese tipo de cosas.

felice: si divertono, cantano, ballano e... affini.
se divierten cantando, bailando y...

attrezzature per radiodiffusione, televisione, comunicazione, telecomunicazione e affini
equipos de radio, televisión, comunicaciones y telecomunicaciones y equipos conexos

servizi di riparazione, manutenzione e affini di veicoli e attrezzature connesse
servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados de vehículos y equipo conexo

pelletterie e articoli in cuoio,fabbricazione di articoli in cuoio e affini
fabricación de artículos de cuero y similares

ci siamo incontrati al negozio della scuola, "matite e affini".
nos conocimos en la tienda de la escuela, lápices y demás.

numero di cuccette passeggeri disponibili (compresi letti pieghevoli e affini).
número de literas para pasajeros disponibles (incluyendo camas plegables y similares).

attività accessorie ai trasporti quali operazioni di carico, scarico, movimentazione e affini;
actividades accesorias de transporte, tales como carga, descarga, manipulación y otras similares;

ci scusi, io e morris eravamo occupati in una seria discussione riguardo libri e affini.
lo siento, yo y maurice teníamos una discusión acerca de libros y demases.

grazie alla combinazione dei poteri intuitivi della misteri e affini, abbiamo smascherato il vero furfante.
con el poder y la unidad del equipo misterios s.a., el malo en todo esto se llama scrappy doo

poliziotti e affini... ogni tanto usano la sua agenzia di pompe funebri come obitorio... dico bene?
las fuerzas de la ley usan su funeraria de morgue... algunas veces, ¿correcto?

beh, non crederete che frank... abbia davvero esaurito l'argomento riguardante pistole e affini?
bueno, yo... ¿no creen que frank ya dijo todo sobre las armas?