人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
estratã©gico
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
m��¡gico,
m
最終更新: 2014-01-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
una cosa sola ti gico:
- una única cosa...
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
e' ancora in gico?
¿sigue en el juego?
- anzi, sa che le gico?
- además, ¿le digo?
lo non lo gico. non lo gico!
- ¡no lo digo, no lo digo!
ragazzi, ve lo gico io gove si va.
- ya decidí hacia dónde nos vamos...
in quanto a te, ti gico una cosa sola!
- y en cuanto a ti, sólo te digo una cosa:
[..anzi giaboliche. fatto sta che gli gico:]
- o mejor dicho, diabólicas, tanto que yo le digo:
- no! perchè? - le gico mi gia!
- déme eso señora - ¿pero por qué, por qué?
ehi, generale, ma gico, nemmeno lei fa nulla?
- ¿no va a hacer nada?
- (frank) lo gico che è uno che lo copia.
yo sigo pensando que fue una imitación.
non sono lì per essere rubati. nessuno li mangia finché non lo gico io!
no deberías robar los bollos ni comerlos sin mi permiso.
- lo so, bambino mio - lo desidererò tutti i giorni che torni e che stia bene sei un bravo bambino, david era solo un gico. era solo un gioco
ya lo sé, hijo. lo desearé todos los días hasta que vuelva. eres un buen chico, david.