検索ワード: famiglia allargata (イタリア語 - スペイン語)

famiglia allargata
familia extensa

tu sei famiglia allargata.
usted es extendido de la familia.

riunione di famiglia allargata.
reunión de la familia extendida...

goditi la tua famiglia allargata.
disfruta de la expansión de tu familia.

riunione di famiglia allargata, ora.
reunión de la familia extendida... ahora.

- e alla nostra famiglia allargata.
- y por los nuevos miembros de la familia.

- allargata!
- grande!

base allargata
base ensanchada

- per la mia famiglia allargata. - bello.
- para mi familia extendida.

una famiglia un pò, come si dice, allargata.
una familia un poco, ¿cómo se dice? ... alargada.

a una piacevole cena di una famiglia allargata.
¡una agradable cena familiar!

organizzazione allargata
organización ampliada

camicia allargata.
la camisa está dada de sí.

oh signore, benedici la nostra famiglia allargata.
oh, señor, gracias por bendecir nuestra familia unida.

l'ho allargata.
lo extendí.

la vostra famiglia si e' un po' allargata oggi.
su familia se volvió un poco más grande hoy. - ya lo creo.

jeremy danvers fa parte della mia famiglia allargata.
jeremy danvers es parte de mi extensa familia.

e poi, che è 'sta cazzata della famiglia allargata?
y luego, que es esta mierda de la familia ampliada?

erano... la squadra e tutta la nostra famiglia allargata.
el equipo y nuestra extensa familia

e' solo che... la famiglia allargata vorrebbe sapere dove si trova.
es sólo que la parentela quiere una localización.