検索ワード: fibra ottic (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

fibra ottic

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

fibra ottica

スペイン語

fibra óptica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

cavo in fibra ottica

スペイン語

cable fibroóptico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piastra a fibra ottica

スペイン語

placa de fibras ópticas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rete locale con fibra ottica

スペイン語

red local de fibra óptica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibra ottica a basse perdite

スペイン語

fibra óptica con pocas pérdidas ópticas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

deve essere per la fibra ottica.

スペイン語

será por la fibra óptica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibra ottica fino al bordo stradale

スペイン語

fibra a la acera

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- e' un cavo in fibra ottica.

スペイン語

es cable de fibra óptica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trasmissione numerica su fibra ottica multimodale

スペイン語

transmisión digital por fibras ópticas monomodo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- non potete introdurre la fibra ottica?

スペイン語

¿no pueden introducir fibra óptica?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

velocità di trasmissione di bit tramite fibra ottica

スペイン語

velocidad de transmisión de bitios con fibra óptica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho bisogno... di un laringoscopio a fibra ottica.

スペイン語

yo necesito un laringoscopio de fibra optica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

struttura di una linea di trasmissione a fibra ottica

スペイン語

estructura de una línea de transmisión de fibra óptica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lavori di movimento terra e posa cavi in fibra ottica

スペイン語

trabajos de movimiento de tierras y tendido de cables de fibra óptica

最終更新: 2022-10-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

...incrementando le proprietà di famiglia nella fibra ottica.

スペイン語

...aumentando el patrimonio familiar en fibra óptica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i cavi in fibra ottica portano in fondo a quel corridoio.

スペイン語

cable de fibra óptica conduce todo el camino por ese pasillo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alimentiamo una fibra ottica lì sotto così riusciamo a vedere bene.

スペイン語

vamos a introducir fibra óptica... tendremos una visión adecuada, tengo la sensación...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e, sei, ho bisogno subito di altri cavi in fibra ottica.

スペイン語

y, seis, voy a necesitar cables para datos ahora mismo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ieri notte ho parlato con un tecnico esperto di fibra ottica della cia.

スペイン語

anoche hablé con un experto en cyt sobre fibras ópticas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

generale. ho scoperto una telecamera a fibra ottica, inserita nel lampadario.

スペイン語

general, he descubierto cámaras de fibra óptica insertadas en la lámpara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,767,247,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK