検索ワード: fonction (イタリア語 - スペイン語)

greffe du tribunal de la fonction publique
secretaría del tribunal de la función pública

le prix final pourrait varier légèrement en fonction du nombre exact de personnel transféré.
le prix final pourrait varier légèrement en fonction du nombre exact de personnel transféré.

les fonctionnaires en service à la poste appartiennent à la fonction publique de l'État.
les fonctionnaires en service à la poste appartiennent à la fonction publique de l'État.

denominazione: aiuto in favore della mutualité fonction publique e delle mutue ad essa aderenti
denominación: ayuda a la mutualité fonction publique y a sus mutuas asociadas

[17] la caractéristique du prêt participatif est la rémunération du préteur en fonction de la profitabilité de la société emprunteuse.
[17] la caractéristique du prêt participatif est la rémunération du préteur en fonction de la profitabilité de la société emprunteuse.

ministre de la fonction publique - minister van ambtenarenzaken, brussel (ministero della funzione pubblica, bruxelles)»;
ministre de la fonction publique - minister van ambtenarenzaken, brussel (ministro de la función pública) bruselas»;

ministère de la fonction publique et de la réforme administrative (ministero della funzione pubblica e delle riforme amministrative) luxembourg»;
ministère de la fonction publique et de la réforme administrative (ministerio de la función pública y de la reforma administrativa), luxemburgo»;

[12] le traitement indiciaire brut est le principal élément de la rémunération des fonctionnaires et dépend de leur indice qui est lui-même fonction de leur ancienneté dans leur corps.
[12] le traitement indiciaire brut est le principal élément de la rémunération des fonctionnaires et dépend de leur indice qui est lui-même fonction de leur ancienneté dans leur corps.

la fonction du fpap correspond alors en pratique à une fonction de gestion des fonds en provenance de l'État afin de les répartir entre les entreprises de pêche adhérentes en fonction du carburant qu'elles ont acheté pour la conduite de leur activité de pêche.
la fonction du fpap correspond alors en pratique à une fonction de gestion des fonds en provenance de l'État afin de les répartir entre les entreprises de pêche adhérentes en fonction du carburant qu'elles ont acheté pour la conduite de leur activité de pêche.

94) fournir une décomposition par décile des détenteurs de livrets bleu en fonction du montant en compte (10 % des détenteurs ont un encours inférieur à x eur, les 10 % suivants…).
94) fournir une décomposition par décile des détenteurs de livrets bleu en fonction du montant en compte (10 % des détenteurs ont un encours inférieur à x eur, les 10 % suivants…).