検索ワード: golose ciambelle fritte ricoperte di zucchero (イタリア語 - スペイン語)

sono ciambelle con polvere di zucchero.
esas son donas con polvo de azúcar.

- liquirizie ricoperte di zucchero a ore 12.
- caramelos de licor a las doce.

le ciambelle ricoperte di cioccolato... hanno sempre un buon sapore.
donuts recubiertos de chocolate... siempre buen gusto.

di sicuro non sono allergico alle ciambelle fritte.
a las donas definitivamente no soy alérgico.

- e ricoperte di cemento.
y luego encajadas en cemento.

fragole ricoperte di cioccolato?
¿fresas cubiertas de chocolate?

glielo hai ricoperto di zucchero?
¿qué hiciste? ¿bañarlo en azúcar?

barrette di zucchero ricoperte di cioccolato.
son caramelos con chocolate.

shawn, sai che non siamo da jethro, la casa delle ciambelle fritte con hamburger.
shawn, sabes que esto no es jethro's, hogar de la hamburguesa de donuts frita.

non se il grilletto di mister distratto fosse già ricoperto di zucchero per addolcire.
no si el gatillo del arma distractora ya estuviera congelada con azúcar.

i vestiti che avevo sopra di me se ne stavano sul pavimento ricoperti di zucchero.
las ropas que me cubrían se mezclaron en el suelo con el azúcar.

questo povero contadino camerunense si era ricoperto di zucchero e... si era seduto su un formicaio.
este pobre agricultor camerunés... se cubrió de azúcar y se sentó en un hormiguero.

ricoperto di platino
chapado de platino

acciaio ricoperto di rame
acero recubierto de cobre

era ricoperta di colori.
estaba cubierta de pintura.

e' ricoperto di peli.
está cubierto de pelo.

- era ricoperta di spine.
estaba cubierta de espinar.

- cotone ricoperto di cioccolata.
- algodón cubierto de chocolate.

- e' ricoperto di sterco...
esto es una maldita mierda de vaca.

e portatemi qualcosa di fritto e ricoperto di cioccolato!
¡y necesito que alguien me traiga algo frito y embarrado de chocolate!