検索ワード: ha buttato (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ha buttato

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ha buttato giù?

スペイン語

¿ya colgó?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo ha buttato.

スペイン語

- tiró su teléfono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ha buttato giù.

スペイン語

me dio un golpe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ha buttato giu'.

スペイン語

me tiró al piso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ha buttato i menù?

スペイン語

- ¿ has tirado los menús?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andy ci ha buttato via.

スペイン語

- andy nos botó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti ha buttato fuori?

スペイン語

¿te echó?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ha buttato il telefono.

スペイン語

- se deshizo de su teléfono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- nessuno l'ha buttato?

スペイン語

¿nadie la ha sacado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

kaya ti ha buttato fuori.

スペイン語

kaya te echó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e ti ha buttato fuori?

スペイン語

¿y te ignoran? fue un ataque.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mac ha buttato fuori cobb.

スペイン語

- mac echó a cobb.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poi mane... l'ha buttato via.

スペイン語

luego mane la tiró a la basura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- qualcuno l'ha buttato via.

スペイン語

- lo encontré por ahí tirado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ha buttato giu' la porta?

スペイン語

¿derribó la puerta? no...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha buttato fuori me, prima.

スペイン語

convertirá a la nave en un conducto eléctrico... y nos incinerará a todos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha buttato giu' solo 3 birilli.

スペイン語

sólo derribó tres pinos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ha buttato qualcosa nel cestino?

スペイン語

¿tiraste algo en esa papelera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il funerale l'ha buttato giù.

スペイン語

el funeral lo alteró.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e questo chi l'ha buttato?

スペイン語

quien tira esto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,449,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK