検索ワード: il meglio deve ancora venire (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

il meglio deve ancora venire

スペイン語

lo mejor está por venir

最終更新: 2012-09-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il meglio deve ancora venire.

スペイン語

aún falta lo mejor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il meglio deve ancora venire.

スペイン語

- lo mejor esta por delante tuyo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"il meglio deve ancora venire,"

スペイン語

the best is yet to come

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

aspetta, il meglio deve ancora venire.

スペイン語

espera, daniel, hay más. se pone mejor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andiamo! il meglio deve ancora venire.

スペイン語

si, vámonos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ii meglio deve ancora venire.

スペイン語

- aún falta lo mejor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il meglio della mia vita...deve ancora venire

スペイン語

lo mejor está por venir

最終更新: 2012-09-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma il meglio deve ancora venire. senta qua.

スペイン語

pero eso no es lo mejor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma il meglio doveva ancora venire.

スペイン語

la guinda del pastel aún estaba por llegar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il bello deve ancora venire.

スペイン語

lo divertido aún lo tenemos por delante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il bello deve ancora venire!

スペイン語

¡el espectáculo aun no termina!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il meglio deve ancora arrivare.

スペイン語

- lo mejor viene ahora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- aspetta, il meglio deve venire.

スペイン語

- espera, aún queda algo mejor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"il meglio deve ancora arrivare."

スペイン語

lo mejor está por llegar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- e il meglio deve ancora arrivare.

スペイン語

- ¡y créeme, las cosas sólo mejoran!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"the best is yet to come", il meglio deve ancora venire.

スペイン語

"lo mejor está por venir".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

legga, il meglio deve ancora arrivare.

スペイン語

pero siga leyendo que lo mejor viene ahora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il meglio deve ancora arrivare, dove vai?

スペイン語

las cosas apenas están bien. ¿a dónde vas, muchacho?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avevi detto che il meglio doveva ancora venire.

スペイン語

pero tu trabajao -- dijiste que habían más pendiente

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,264,689 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK