人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vedo che ci sono...
me han llegado...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vedo che ci sono i sigari!
aquí tenemos puros.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vedo che ci sono altri arrivi.
veo más en camino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci sono 2 cose:
hay dos cosas que quisiera hacer...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ci sono 2 lupi.
- hay dos lobos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci sono 2 bombe.
hay dos bombas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci sono 2 mondi:
hay dos mundos...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- vedo che ci intendiamo.
nos entendemos mutuamente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
#vedo che ci sai fare!
eso fue muy bueno.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dunque, vedo che ci sono alcune presenze regolari.
por lo que veo, algunos ya sois habituales por aquí.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- vedo che ci stai arrivando.
ahora lo estás entendiendo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- vedo che ci dai stasera!
veo que te pones atractivo de noche.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci sono 2 libri sul tavolo
there are 2 books on the table
最終更新： 2013-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ed ho concluso che ci sono 2 suoni sulla cassetta.
resulta que hay dos sonidos en la grabación.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vedo che ci hai gia' pensato.
acá dice que eso ya lo hiciste.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ci sono 2 scialuppe di salvataggio.
- hay botes salvavidas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ci sono 2 buste di ghiaccio!
¡solo hay dos bolsas de hielo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
beh, vedo che ci sono delle lunghe pause nella sua carriera lavorativa.
bueno, ahora puedo ver algunas lagunas en su historia laboral.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sono 2 chiavi del successo nel brokeraggio.
hay dos claves para el éxito en el negocio del corredor.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sono 2 motel nel raggio di 30 chilometri.
hay 2 moteles dentro de un radio de 32 kilometros.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：