検索ワード: iniziammo a urlare (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

iniziammo a urlare

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

comincerei a urlare.

スペイン語

¿y después? empezaría a gritar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

continua a urlare!

スペイン語

- adelante. - ¡sigue gritando!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando iniziammo a...

スペイン語

- cuando empezamos...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

♪ continuo a urlare

スペイン語

*no paro de llorar*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha iniziato a urlare.

スペイン語

ella gritó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

già, fai bene a urlare.

スペイン語

hacer hervir la mezcla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- così iniziammo a scherzare.

スペイン語

- empezamos a bromear.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi metto a urlare!

スペイン語

- ¡voy a chillar!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo provato a urlare.

スペイン語

tratamos de gritar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avanti, seguita a urlare.

スペイン語

anda, ¡grítame!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ora si mette a urlare.

スペイン語

- genial, ahora está gritando. - ¿vale?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- al tre comincero' a urlare.

スペイン語

me pondré a gritar cuando cuente tres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

continuava a piangere, a urlare.

スペイン語

y ella estaba llorando y ella estaba gritando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- comincia a urlare e tremare.

スペイン語

empieza a gritar y a convulsionarse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovresti forse provare a urlare.

スペイン語

quizá deberías intentar gritar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

iniziammo a correre, abbandonando tutto.

スペイン語

y echamos a correr, dejándolo todo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e iniziammo a parlare di questa cosa.

スペイン語

y estalló la discusiòn.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e così, iniziammo a cercare le pietre.

スペイン語

así que, nosotros fuimos a buscar las piedras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e iniziammo a racimolare i nostri risparmi.

スペイン語

luego, juntamos nuestros ahorros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando iniziammo a costruire ebbi l'impressione...

スペイン語

cuando comenzamos la construcción, tuve la impresión de que...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,925,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK