検索ワード: nonchè fare l'aperitivo con i miei amici (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

nonchè fare l'aperitivo con i miei amici

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

con i miei amici.

スペイン語

- saldré con mis amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con i miei... amici.

スペイン語

entiendo... ¿de qué están hechos tus amigos, quasimodo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' con i miei amici.

スペイン語

ella está con unos amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e con i miei amici.

スペイン語

y mis amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sto con i miei amici!

スペイン語

¡son mis amigos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- esco con i miei amici.

スペイン語

-salir con unos amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con i miei amici artisti.

スペイン語

con mis amigos artistas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero con i miei amici, ma...

スペイン語

bueno, estaba con mis amigos, pero...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gia', ma solo con i miei amici.

スペイン語

sí, solo para mis amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- uscire con i miei amici?

スペイン語

pasar el rato con mis amigos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed io usciro' con i miei amici.

スペイン語

y yo saldré con los míos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- però ora sono con i miei amici.

スペイン語

- ¿eh? ¿sÍ? - no, estoy con mis amigos...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- io, con i miei amici infermieri.

スペイン語

yo, con la ayuda de mis amigos los enfermeros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

insomma, anche con i miei amici.

スペイン語

incluso con mis amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# fare il caffe' per i miei amici. #

スペイン語

*haciendo café para mis amigos*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come dovrei parlare con i miei amici?

スペイン語

¿cómo voy a hablar con mis amigos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo voglio andare con i miei amici.

スペイン語

y yo quiero estar con mis amigos este verano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

essere sempre sincero con i miei amici.

スペイン語

siempre soy honesto con mis amigos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no! - con i miei amici del teatro.

スペイン語

con mis amigos del teatro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era ciò che volevamo fare io e i miei amici.

スペイン語

mis amigos y yo siempre quisimos hacer eso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,048,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK