プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
peperoni
pimientos dulces
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 25
品質：
peperoni.
perugi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
peperoni?
¿pepperoni?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
- peperoni.
picantes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- arrostiti?
- ¿asados?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
insalata di bello con peperoni arrostiti
ensalada de bonito con pimientos asados
最終更新： 2022-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
peperoni, whoo!
pepperoni, whoo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
finiremo arrostiti.
nos pudriremos en la cárcel.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- no, finirono arrostiti.
¿salieron bien? bueno, se achicharraron.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- focaccia alla mortadella... con un po' di peperoni rossi arrostiti.
mortadela en pan foccacia, con pimiento rojo tostado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
_ peperoni, peperoni ! _ peperoni !
pimiento. ¡pimiento!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i peperoni arrostiti in conserva si presentano interi o a pezzi, il colore varia dal rosso chiaro al rosso scuro e la superficie presenta alcune fenditure.
los pimientos asados en conserva se presentarán enteros o en trozos, con color variable de rojo pálido a rojo oscuro y superficie algo fisurada.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
vengono immessi sul mercato con la garanzia di origine, corroborata dall'etichetta numerata, i peperoni arrostiti che abbiano superano tutti i controlli previsti dalla procedura.
sólo saldrán al mercado con la garantía de su origen, avalados con la etiqueta numerada, los pimientos asados que superen todos los controles a lo largo del proceso.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cucinavo per voi e vostro padre, ma per me era questo il mio mangiare: aringhe l'inverno, peperoni arrostiti l'estate, molto olio, molto pane...
la cocinaba para ustedes y su padre, pero para mi la comida era esto arenques en invierno, pimientos asados en verano, mucho aceite, mucho pan.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：