検索ワード: per me vanno bene tutti due (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

per me vanno bene tutti e due.

スペイン語

los dos se ven bien para mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per me vanno bene tutti.

スペイン語

a mí me da igual.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a me vanno bene tutti e due.

スペイン語

los dos me parecen bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vanno bene tutti e due.

スペイン語

- el otro también está bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per me vanno bene.

スペイン語

para mí están bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- per me vanno bene.

スペイン語

- conmigo estarán bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-le vanno bene tutti e due.

スペイン語

- no te importa de qué. ¿nicky?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi vanno bene tutti.

スペイン語

aceptaría a cualquiera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cioè, per me vanno bene entrambe

スペイン語

quiero decir, a mí me da igual.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a me vanno bene.

スペイン語

a mí me place.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- a me vanno bene.

スペイン語

- para mí están bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per me vanno benissimo.

スペイン語

- es suficientemente bueno para mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per me vanno bene entrambe le soluzioni.

スペイン語

me adaptaré a cualquiera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a me vanno bene tutte e due, però...

スペイン語

ambos suenan muy bien, eh, pero ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bene, tutti.

スペイン語

muy bien, todos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a me vanno bene entrambe.

スペイン語

cualquiera de las dos me parece bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

secondo più, secondo meno, per me vanno bene.

スペイン語

con un segundo de más o de menos, a mí no me parece que estén mal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per me vanno benissimo, amico.

スペイン語

eso me parece bien, man.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bene, a me vanno bene tutte.

スペイン語

- a mí, todas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ascoltate bene tutti.

スペイン語

ahora, escúchenme todos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,832,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK