検索ワード: perchè sei una bella ragazza (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

perchè sei una bella ragazza

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sei una bella ragazza.

スペイン語

eres preciosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei una bella ragazza!

スペイン語

estás buena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sei una bella ragazza.

スペイン語

niña bonita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu sei una bella ragazza.

スペイン語

es increíble cómo ha crecido usted.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', sei una bella ragazza.

スペイン語

sí, eres una chica guapa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una bella ragazza?

スペイン語

ichica?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una bella ragazza.

スペイン語

- es una mujer hermosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io... tu sei una bella ragazza.

スペイン語

yo... eres una chica atractiva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- senti, sei una bella ragazza...

スペイン語

- mira, eres una chica hermosa...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era una bella ragazza.

スペイン語

era una chica encantadora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era... una bella ragazza.

スペイン語

era una dama atractiva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- era una bella ragazza.

スペイン語

era una chica guapa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' una bella ragazza.

スペイン語

- es una gran chica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' una bella ragazza?

スペイン語

- ¿y es una chica bonita?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- davvero una bella ragazza.

スペイン語

- una tía que está muy buena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- proprio una bella ragazza!

スペイン語

- qué guapa, un tipo con suerte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' una bella ragazza grossa.

スペイン語

sí que es gorda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' una bella ragazza sensuale.

スペイン語

-es una adorable y sensual chica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tieni, comprati una bella ragazza.

スペイン語

cómprate una novia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- doveva essere una bella ragazza.

スペイン語

- la chica debía merecer la pena de verdad. - no lo tengo muy claro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,789,957 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK