検索ワード: pericolosità (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

pericolosità

スペイン語

peligro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

5) pericolosità

スペイン語

5) peligrosidad;

最終更新: 2010-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pericolosità costante

スペイン語

riesgo permanente de incendio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cartello di pericolosità

スペイン語

cuadro de riesgos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la pericolosità del mercurio

スペイン語

los peligros del mercurio

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pericolosità a lungo termine

スペイン語

riesgo de incendio a largo plazo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aree urbane ad alta pericolosità.

スペイン語

zonas urbanas con gran riesgo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indicatore di pericolosità di incendio

スペイン語

indicador de peligro de incendio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

calcolare la pericolosità d'incendio

スペイン語

cálculo del índice de peligro de incendio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo raggiunto il limite di pericolosità.

スペイン語

patinando al filo de la navaja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

istruite i dipendenti sulla pericolosità di internet

スペイン語

eduque a los empleados sobre los peligros de internet

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

elementi di identificazione o caratteristiche particolari ( pericolosità ...

スペイン語

productor importador exportador transportista poseedor poseedor de buena fe miembro de una red delictiva tramitación : detención autoría presunta audición como testigo desconocida vehículo utilizado : matrícula : elementos de identificación o especiales características ( peligrosidad , nombre de las redes delictivas ...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per via della pericolosità estrema dell'asfissia autoerotica?

スペイン語

¿porque la asfixia autoerótica es muy riesgosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

valutazioni del rischio e/o della pericolosità, ove disponibili;

スペイン語

evaluaciones del riesgo y/o del peligro, cuando sea posible;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come facevano questi agenti a sapere della pericolosità di khaled !!??

スペイン語

¿¿¡¡cómo sabían esos agentes que khalid era un delincuente peligroso!!??

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha pensato che le avrebbero fatte esaminare altrove, dimostrandone la pericolosità.

スペイン語

usted dedujo que ellos iban a hacer que las píldoras fueran analizadas independientemente, para demostrar que eran peligrosas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a causa della pericolosità tutti i contatti con langley dovranno essere azzerati.

スペイン語

debido al alto riesgo, hay que cortar todo... contacto con langley.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comunque sia, fintanto che la sua pericolosità non sarà accertata dobbiamo pensare a noi stessi.

スペイン語

sea lo que sea, mientras no tengamos pruebas... lo mantendremos entre nosotros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a) prevenire o ridurre la produzione di rifiuti e la loro pericolosità, in particolare:

スペイン語

a) prevenir o reducir la producción de residuos y su nocividad, en particular teniendo en cuenta los siguientes elementos:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

odda è un uomo rispettabile... ma come guerriero... ha l'astuzia e la pericolosità di una pecora.

スペイン語

- odda es un hombre decente, pero como guerrero, tiene toda la astucia y peligro de una oveja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,733,847,503 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK