検索ワード: permettersi (イタリア語 - スペイン語)

- puo' permettersi una tata?
¿puede pagar una niñera?

puo permettersi di guardare.
puede mirar.

può permettersi di darmeli?
¿me puede dar todo eso?

- possono permettersi tutto.
- pueden permitirse todo.

- può permettersi anche fifa?
¿puede estirarse al fifa?

- non puo' permettersi un pr.
- no puede permitirse un publicista.

non possono permettersi stavros.
no pueden pagar a stavros.

-non può permettersi di farlo.
no se puede dar el lujo de no creerme.

"chi può permettersi di vivere?"
"con esos precios, ¿ quién puede permitirse vivir?".

- lui puo' permettersi di esserlo.
- puede permitirse serlo.

- come puo' permettersi il tartufo?
- ¿cómo pudo pagar las trufas?

- non poteva permettersi la maynard.
- no podía permitirse ir a maynard.

e come può permettersi l'affitto ?
¿de dónde saca el dinero?

- che possono permettersi l'attrezzatura.
- lo sé. sitios que pueden permitirse el metal.

come cazzo poteva permettersi felderchos?
¿cómo diablos podría este chico pagar felder chos?

la brenton puo' permettersi la disputa.
- brenton puede afrontar esta disputa.

ben poteva permettersi di essere altruista.
ben podía permitirse el ser desinteresado.

- rick puo' permettersi le valigie coordinate.
rick incluso factura el equipaje.

alcune persone possono permettersi di sperare.
algunas personas tiene el privilegio de tener esperanza.

nessuno può permettersi di perdere 10 dollari?
¿alguien no se puede permitir perder 10 dólares?