検索ワード: procurarci (イタリア語 - スペイン語)

procurarci?
¿obtener?

dobbiamo procurarci una...
¿deberíamos conseguir una bomba de bichos o algo?

procurarci altra roba?
¿tienes más hierba?

- e procurarci del cibo.
- y conseguir comida.

dobbiamo procurarci quel film.
tenemos que encontrar una manera de conseguir esa película.

- a procurarci un mandato.
a por una orden de búsqueda

- allora chi puoi procurarci?
- ¿sí? - ¿y qué puedes conseguirnos?

dobbiamo procurarci altro cibo.
debemos conseguir algo más de comida.

- puo' procurarci l'efedrina?
- ¿puede conseguirnos efedrina?

- dobbiamo procurarci delle armi.
tenemos que armarnos.

"dobbiamo procurarci più legna."
"necesitamos más leña."

- possiamo procurarci altri soldi
- podemos conseguir más dinero. - ¿dónde?

- dobbiamo procurarci qualcosa di suo.
tenemos que conseguir algo. algo importante.

beh, dobbiamo procurarci piu' tempo.
- bueno, tenemos que conseguir más tiempo.

andiamo a procurarci della birra.
vamos a agarrar cerveza.

bene, andiamo a procurarci una macchina.
bueno, vamos a comprar un coche.

- così potrà procurarci delle informazioni.
- para que nos regalen información.

- dobbiamo procurarci anche la pietra?
¿tenemos que traer nuestros propios cierres?

abbiamo dovuto procurarci tutto, signore.
hemos tenido que apañarlo todo, señor.

dobbiamo procurarci quell'arma come prova.
necesitamos el arma como prueba.