検索ワード: promessa di rato e valido (イタリア語 - スペイン語)

e' valido.
es bueno, señor.

- e' valido.
- Él es fuerte.

non e' valido.
- es inválida.

promessa di matrimonio
esponsales

si', e' valido.
está bien.

- si', e' valido.
- sí. está muy bien.

ehi, non e' valido.
oigan. eso no es justo.

- e' valido, coach.
- es legal, entrenador. - ¿qué diablos es eso?

promessa di prestito ipotecario
compromiso de concesión de préstamo hipotecario

l'incontro non e' valido!
¡el duelo fue en vano!

l'ho visto, e' valido!
yo lo vi. es legal. ahora vete.

mi ero promesso di...
me he prometido...

- e' valida.
- es bueno.

- aveva promesso di...
me prometiste que ibas--

… e valida fino al …
… y válida hasta …

- ho promesso di aspettarlo.
prometí que io esperaría.

- aveva promesso di aiutarmi.
pero prometiste que me ayudarías. lo se.

- avevi promesso di sposarmi!
- ¡pensaba que estábamos casados!

- patrick, prendila! - e' valida.
- después de él, graham!