検索ワード: riso rosso integrale (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

riso rosso integrale

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

prometteva che mi avrebbe offerto del "riso rosso", che, a ripensarci, era riso al pollo.

スペイン語

prometió que me invitaría a "arroz rojo"... lo cual, pensándolo ahora, era pollo con arroz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non sapevamo cosa fare, così abbiamo preso il suo riso confezionato, semi di sesamo e fagioli di azuki quello che ha lasciato e abbiamo fatto un po' di riso rosso.

スペイン語

no sabíamos que hacer, así que cogimos el arroz pegajoso, las semillas de sésamo y las judías azuki que se dejó e hicimos arroz rojo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,739,995,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK