人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu godi nel vedere il mio tormento.
te bebes mi dolor como si fuera vino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sei il mio tormento.
eres mi aflicción.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sei il mio tormento!
apenas te soporto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"È il mio tormento."
- ... es mi tormento.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non ha idea del mio tormento.
no tiene noción de mi tormento.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
in ogni modo, sono contento di averti nel mio team.
pero en todo caso, me alegra que estés en mi equipo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- nel mio.
- en la mía.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- nel mio?
- ¿en el mío?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
era nel mio.
estaba en la mía.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il mio tormento e la mia salvezza.
mi perdición y mi salvación.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- nel mio show.
- ¿a dónde? - en mi programa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- nel mio pene?
tenemos que drenar la sangre.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nel mio petto!
¡en mi pecho!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- anche nel mio.
yo también.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# nel mio orecchio #
# al oído #
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mccoy non e' per nulla contento nel rialzarsi.
- mc coy no esta feliz despues de levantarse!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
io continuo a pregare che il mio tormento abbia fine.
sigo rezando mi calvario. que llegara a su fin.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
saranno contenti nel mio quartiere
se alegrarán en mi barrio.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quando sento il mio tormento, di vendetta il cor favella,
cuando siento mi tormento el corazón me habla de venganza.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- so che non è contento nel bel mezzo di questa situazione..
- evitarlos y participar en algo auténtico. puedo poner las manos al fuego por usted porque sé que no está contento en el medio de esto.- ojalá.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：