人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non si è laureata?
¿no se graduó?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
quando si è laureata?
¿cuándo se graduó?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- in giurisprudenza.
me licencié en derecho.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si è laureata a georgetown.
graduada en georgetown.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- si è laureata ad harvard.
- estudió en harvard.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
becky è laureata in geografia.
becky es licenciada en geografía.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- si è laureata a pieni voti.
te graduaste como una de las mejores de tu clase.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
questa si è laureata di psicologia.
es licenciada en psicología.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- dove ha detto che si è laureata?
- ¿repiteme a que universidad fuiste?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si è laureata con merito all'università
se graduó con matrícula en la universidad.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
nostra figlia si è laureata 5 anni fa.
nuestra hija se graduó hace 5 años.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- oh, in quale università si è laureata?
- oh, ¿a qué universidad fuiste?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- kikki si è laureata a berkeley. - ah.
kikki es graduada de berkeley.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
susannah è laureata. caspita!
susannah es una estudiante graduada.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
julie si è laureata in ingegneria elettrica con specializzazione... sulla olografia.
julie era estudiante de ingeniería eléctrica con énfasis en holografía.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"ho saputo che ti sei laureata in giurisprudenza" e tutto il resto.
"te vi graduarte de la escuela de leyes y todo."
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bea, quando ti sarai laureata in giurisprudenza ad harvard continueremo questa discussione.
bea, una vez te hayas graduado como abogada en harvard, continuaremos con esta conversación.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
malaka mohammed si è laureata in letteratura inglese all'università islamica di gaza.
malaka mohammed es licenciada en literatura inglesa por la universidad islámica de gaza.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
ok, chavez si è laureata in criminologia e ha fatto l'addestramento a quantico.
de acuerdo, chávez se graduó con un grado en criminología e hizo el entrenamiento "quántico". es normal.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e si è laureata in storia e finisce il cruciverba del times dopo la prima colazione.
y fue excelente en historia y termina el crucigrama del times durante el desayuno.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: