検索ワード: sottoli e sottaceti (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

sottoli e sottaceti

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

formaggio e sottaceti!

スペイン語

¡queso y pepinillos! ¿qué es lo que sabes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lunedì, formaggio e sottaceti.

スペイン語

lunes, queso y pepinillos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

verdure al forno e sottaceti.

スペイン語

y... verdura a la plancha y pepinillos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mai provato vodka e sottaceti?

スペイン語

¿ha probado el vodka con pepinillos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono semplici, solo formaggio e sottaceti.

スペイン語

está bien, solo queso y pepinillo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- formaggio e sottaceti. il mio preferito.

スペイン語

de queso y pepinillos, mi favorito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e', ehm, pollo, tapioca e sottaceti.

スペイン語

es pollo, tapioca y pepinillos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu e i tuoi panini con mango e sottaceti.

スペイン語

tú y tus bocadillos de mango y pepinillo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho panini con carne in scatola e sottaceti.

スペイン語

tengo unos sándwiches de pasta de carne... - ...y pepinillos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai preso il mio panino al formaggio e sottaceti?

スペイン語

¿me trajiste mi sándwich de queso y pepino? ¿está bien de lengua?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anch'io sono una grande fan di formaggio e sottaceti.

スペイン語

también soy fanática del queso y los pickles.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sai davvero come si fa il pane ai peperoni e sottaceti.

スペイン語

de verdad no quieres saber como se hace el pastel de jalapeño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora ordina il tuo strano panino al formaggio e sottaceti ...

スペイン語

entonces pide tu extraño sándwich de pickles y queso...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pane raffermo, cheddar a pasta dura e sottaceti di qualche tipo.

スペイン語

pan rancio, cheddar duro y algún encurtido, eso es todo lo que lleva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' solo che e' senza bacon. ha formaggio e sottaceti.

スペイン語

tiene queso en vez de tocino...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

caffe' nero e sottaceti, parte della vostra nutriente colazione.

スペイン語

café solo y pepinillos, parte de un nutritivo desayuno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la tua orribile madre ti ha preparato dei panini con mango e sottaceti.

スペイン語

tu horrible madre te ha hecho bocadillos de mango y pepinillo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beta, se tornassi a casa ti preparerei mango e sottaceti tutti i giorni.

スペイン語

beta, si vinieras a casa, te haría mango con pepinillo cada día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che ne dici di preparare panini con mango e sottaceti quando arriviamo a casa?

スペイン語

¿y si hacemos unos bocadillos de mango y pepinillo cuando lleguemos a casa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo cliente prenderà prosciutto di praga e sottaceti, e un bicchiere di pilsner.

スペイン語

ese cliente tomará jamón de praga con pepinillos, y un vaso de pilsner.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,475,010 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK