プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero che tutto vada bene
espero que todo este bien para ti
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che tutto vada bene.
- espero que haya pasado nada.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
- spero che tutto vada bene.
- esperemos que vaya todo bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
beh, spero che tutto vada bene.
bueno, espero que todo salga bien
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che tutto... sa, vada bene.
espero que todo... ya sabes, funcione.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che tutto vada bene, perché..
y espero que se solucione...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che tutto vada bene là dietro.
espero que todo esté bien allá atrás.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
e che tutto vada bene.
que te mejores pronto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che michiko piaccia e tutto vada bene
espero que ellos la aprueben.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
che tutto vada sempre bene.
y que tengamos de todo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ok, pare che tutto vada bene.
te lanzamos en 75 segundos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
"mio caro, spero che tutto vada bene a boreton".
"hola, guapo, espero que todo vaya bien en aburrilandia".
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
beh... spero che tutto vada come da programma.
bueno, yo... espero que todo salga como lo quieras.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
- le auguro che tutto vada bene.
que todo vaya bien. gracias, señor.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
e' sicuro che tutto vada bene?
¿está seguro de que todo va bien?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
frankie controllerà che tutto vada bene.
mi hijo frankie irá contigo para asegurar que todo salga bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
# e' che tutto vada #
*es que todo está sólo*
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
e' per assicurarmi che tutto vada bene.
esto es para asegurarme de que todo está bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
per essere sicuri che tutto vada bene.
ya sabes, para asegurarnos de que la cosa sale bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
no, preferisco controllare che tutto vada bene.
prefiero seguir involucrado, para asegurarme de que todo salga bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照: