人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e mi piace stare con te.
me estoy divirtiendo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi piace stare con te.
a mí sólo me gustas tú.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi piace stare con te.
me encanta pasar tiempo contigo. sólo que...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e mi piace stare con tuck.
me gusta pasar el rato con tuck.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' solo che... mi piace stare con te.
simplemente, ya sabes, me gusta estar contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si', mi piace stare con te.
me gusta estar contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi piace davvero stare con te.
me encanta estar contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
arthur, mi piace stare con te.
arthur, me gusta estar contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- perché mi piace stare con te.
- me encanta estar contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e mi piace stare qui.
y me gusta pararme aquí.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
. mi piace stare con lei.
me gusta estar con ella.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi piace stare con lei.
a mí me gusta salir con ella.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ecco perche' mi piace stare con te.
es por eso que me encanta estar contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a me piace stare con te.
me gusta estar contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti amo, voglio stare con te.
quiero estar contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
grazie. kevin, mi piace stare con te.
kevin, disfruto de nuestro tiempo juntos,
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi piace stare con gli altri.
- me gusta que estemos todos juntos otra vez.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"caroline, ti amo e voglio stare con te".
"caroline, te amo... y quiero estar contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
# ti amo # # voglio stare con te #
te amo y quiero estar contigo
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sai, mi piace vederti, mi piace stare con te...
ya sabes, me gusta verte, me gusta estar contigo...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: