検索ワード: triennali (イタリア語 - スペイン語)

un paio di incarichi triennali.
- un par de períodos de tres años.

i programmi di convergenza sono di norma triennali o quadriennali , 375
los programas de convergencia se refieren normalmente a los 3 ó 4 años siguientes , aunque se suelen actualizar de forma regular durante ese período de tiempo .

gli importi successivi saranno stabiliti nelle leggi finanziarie regionali annuali e triennali
los importes posteriores se especificarán en las leyes de finanzas regionales anuales y trienales

tuttavia, l'articolo 6, paragrafo 1, prevede programmazioni indicative triennali.
no obstante, el apartado 1 de su artículo 6 dispone que se lleve a cabo una programación indicativa de periodicidad trienal.

l’evoluzione dell’utilizzazione degli antiparassitari è percettibile su cicli temporali triennali.
cada tres años se producen cambios en la utilización de plaguicidas.

nell’emendamento 39 (relativo agli obiettivi per il settore pubblico) sono proposti tre obiettivi triennali consecutivi obbligatori.
en la enmienda 39 (sobre los objetivos para el sector público), se proponen tres objetivos obligatorios consecutivos de tres años.

idea risparmio: acquistando una licenza triennale è possibile assicurarsi un risparmio del 33%.
consejo: si adquiere una licencia de 3 años ahorra un 33 por ciento.