検索ワード: ufficio acquisti (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ufficio acquisti

スペイン語

oficina de compras

最終更新: 2012-09-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ufficio acquisti ospedaliero

スペイン語

adquisiciones de hospital

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- con l'ufficio acquisti.

スペイン語

-con el departamento de compras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

io? sono nell'ufficio acquisti.

スペイン語

estoy en la sección de compras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

beh, ma dov'e' l'ufficio acquisti?

スペイン語

¿dónde está la oficina de ventas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ero brava, ero ottima all'ufficio acquisti.

スペイン語

era buena. era una buena agente de compras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

era l'ufficio reclami o l'ufficio acquisti?

スペイン語

¿era la oficina de quejas o la oficina de compras?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- sono qui a londra per l'ufficio acquisti sovietico.

スペイン語

siempre fuiste un hombre de negocios.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

uffici acquisti ospedalieri

スペイン語

adquisiciones de hospital

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

quando sarai pronto a vedere l'ufficio acquisti, solo allora ti sara' manifesto.

スペイン語

cuando estés listo para verla, la oficina de ventas se presentará ante ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si chiama lauren, lavora all'ufficio acquisti di una catena che vende abiti maschili di alta qualita'.

スペイン語

se llama lauren. es compradora de ropa masculina para una tienda de alto postín.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

stanziamento destinato a coprire l'acquisto di carta e articoli per ufficio.

スペイン語

este crédito se destina a la compra de papel y material de oficina.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ma l'ufficio legale fece un controllo e rifiutarono l'ordine di acquisto.

スペイン語

pero tras comprobar los antecedentes se negaron a aceptar el pedido

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ad allevare mia figlia, a fare il direttore dell'ufficio acquisti per l'ospedale e a lanciare un album di cover di doris day con la mia etichetta personale?

スペイン語

¿criar a mi hija... trabajar como directora de la oficina de compras de este hospital, y sacar al mercado un álbum de versiones de doris day en mi propia disquera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- acquisto di attrezzatura per ufficio, compreso il materiale informatico (hardware e software);

スペイン語

- compra de material de oficina, incluido material informático (hardware y software);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

affitto dei locali [23]acquisto di attrezzature da ufficio (compreso il materiale informatico)

スペイン語

alquiler de locales [23]compra de material de oficina (incluido el material informático)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- le spese per l'acquisto di carta, buste, forniture d'ufficio, prodotti per laboratori,

スペイン語

con este crédito también se financiarán medidas en favor de los jóvenes de las regiones fronterizas de los países candidatos, como el apoyo a la movilidad transnacional, las tecnologías de la información y la comunicación para los jóvenes, el desarrollo de redes de cooperación, el fomento de los conocimientos de lenguas y la comprensión de las diferentes culturas.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

acquisto

スペイン語

comprar

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 63
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,086,302 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK