検索ワード: un bacio per te cara amica mia (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

un bacio per te cara amica mia

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

per te, amica mia.

スペイン語

aquí tienes, amiga mía.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- un bacio per te.

スペイン語

- un beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- un bacio per te?

スペイン語

- ¿un beso para ti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco un bacio per te.

スペイン語

un beso para ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un grosso bacio per te

スペイン語

un gran beso para ti

最終更新: 2013-11-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un bacio per voi

スペイン語

un beso para ustedes

最終更新: 2020-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio per me.

スペイン語

un beso para mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno cara amica mia

スペイン語

buenos días mi querido amigo

最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e un bacio per me?

スペイン語

- ¿qué tal uno de esos para mí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- un bacio, per favore.

スペイン語

- beso, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per te, cara.

スペイン語

por ti, corazón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio per il tuo amoreu

スペイン語

un beso para ti amor

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dio la benedica, cara amica mia.

スペイン語

que dios la bendiga, mi querida y buena amiga.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- un bacio per il nuovo anno.

スペイン語

- un beso de año nuevo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- datele un bacio, per favore.

スペイン語

- dale un beso, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che tu possa riposare un bacio per te bella signora

スペイン語

que descanses un beso para ti hermosa dama

最終更新: 2024-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-fatti dare un bacio per ogni anno.

スペイン語

- te doy un beso por cada año.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa ne dici di un bacio per iniziare?

スペイン語

¿qué tal un beso para empezar, eh? - ¡ooh!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- datemi un bacio per il mio compleanno.

スペイン語

- como darme un beso por mi cumpleaños.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tanti auguri per te cara

スペイン語

feliz cumpleaños a ti

最終更新: 2022-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,500,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK