プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un po' in ritardo.
llegas un poco tarde.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- un po' in ritardo.
- un poco cansada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ero un po' in ritardo.
yo era un poco tarde .
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sei un po' in ritardo!
llegaste tarde, pirobo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ero un po' in ritardo...
- de todos modos tenías razón, pedro. debí llamarte ni bien supe que iba a atrasarme un poco-
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# sei un po' in ritardo #
*has llegado un poco tarde*
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e' un po' in ritardo.
- está un poco retrasada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
saremo un po' in ritardo
por cierto, es un poco tarde.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
arriva un po' in ritardo.
así es un poco tarde.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sei un po' in ritardo, joe.
estas con un poco de retraso, joe.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"arriverò un po' in ritardo.
"se me hizo un poco tarde. p.".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- arrivero' un po' in ritardo.
- llegaré tarde. - tranquilo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
siamo un po' in ritardo oggi.
estamos un poco retrasados.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oh, arriverà un po' in ritardo.
llegará un poco tarde.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- arriverà solo un po' in ritardo.
tendrás que esperar un poquito más ¿ok?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- sei un po' in ritardo. scusa.
- llegas un poquito tarde.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
credo arriverai un po' in ritardo.
quizá llegues un poco tarde.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
scully, arrivi un po' in ritardo.
bueno, scully, es un poco tarde.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- potrei arrivare un po' in ritardo.
- podría llegar unos minutos tarde.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：