人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voglio stare qui con te tutto il giorno.
no. entonces, ¿como sabes que no son lo tuyo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non voglio stare qui tutto il giorno.
no quiero pasarme todo el día aquí sentada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- voglio stare con te tutto il tempo.
- quiero estar contigo siempre.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
voglio stare solo con te.
quiero estar a solas contigo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
voglio stare tutto il giorno a fare biciclette
todo el día para hacer bicicletas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- voglio stare solo con te.
- sólo quiero estar a solas contigo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
voglio stare con te
me quedaré contigo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
voglio stare con te.
- quiero estar contigo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 7
品質：
- voglio stare con te.
- quiero estar a tu lado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
io voglio stare da solo con te. qui.
sólo quiero que estemos tu y yo, aquí.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
voglio stare con te, joe.
no quiero separarme de ti, joe.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
solo con te tutto il giorno? non ci penso proprio.
¿sólo todo el día contigo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ascolta, io voglio stare solo con te, mia.
rayos, sólo quiero estar contigo, mía.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
anch'io voglio stare con te.
yo tambien quiero estar contigo
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- voglio stare solo.
no quiero vivir contigo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e voglio stare solo con te per tutta la vita.
y sólo quiero estar contigo por el resto de mi vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no, voglio stare solo.
no, quiero estar solo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# non voglio stare solo #
*no quiero estar solo*
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- voglio stare solo, ok?
quiero estar solo, ¿vale?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- voglio stare solo con te e le lavatrici. - gia'.
quiero que seamos sólo nosotros y las lavadoras.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：