検索ワード: circa (イタリア語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロバキア語

情報

イタリア語

circa

スロバキア語

okolo

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 12
品質:

イタリア語

circa 18 %

スロバキア語

približne 18 %

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

circa 975 m2

スロバキア語

cca 975 m�

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

circa il 40%

スロバキア語

po perorálnom podaní 14c- glimepiridu sa približne 60% celkovej rádioaktivity zistilo v moči do siedmich dní a m1 (prevládajúci) a m2 predstavovali 80 až 90% rádioaktivity zistenej v moči.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

circa un terzo

スロバキア語

približ- tvoria ženy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

circa 0,60 % annuo

スロバキア語

asi 0,60 % ročne

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

1 frf = circa 0,15.

スロバキア語

1 francúzsky frank = približne 0,15 eur.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(lasciare circa 5 cm

スロバキア語

od slabín

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

circa 1,25 g/cm3

スロバキア語

približne 1,25 g/cm3

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

( circa 5 min. ciascuno)

スロバキア語

( každé v dĺžke približne 5 minút)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

1 eur = 4 pln circa

スロバキア語

1 eur = približne 4 pln

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

circa 165 m, 43 piani

スロバキア語

cca 165 m, 43 podlaží

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

stanziamento: circa 2081794 eur

スロバキア語

rozpočet: cca 2081794 eur

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ispettori formati (circa 50);

スロバキア語

odborne pripravení inšpektori (približne 50);

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono pervenute circa 127 candidature.

スロバキア語

bolo prijatých približne 127 žiadostí.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

circa 5 ml (10 mg/ ml)

スロバキア語

približne 5 ml (10 mg/ ml)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

circa 3,4 volte l’anno.

スロバキア語

v roku 2004 sa v ncb eurozóny celkovo spracovalo 29,4 mld. eurových bankoviek, čo je približne rovnaký počet ako v roku 2003.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conta attualmente circa 9500 dipendenti.

スロバキア語

nordlb v súčasnosti zamestnáva asi 9500 pracovníkov.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- contiene lattosio (circa 104 mg)

スロバキア語

- obsahuje laktózu (približne 104 mg)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1 dose (0,5 ml) contiene circa:

スロバキア語

1 dávka (0, 5 ml) obsahuje približne:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,497,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK