検索ワード: cura (イタリア語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロバキア語

情報

イタリア語

cura

スロバキア語

liečba

最終更新: 2009-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

case di cura

スロバキア語

sanatóriá

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

-a sua cura

スロバキア語

-ktoré sami vyrobili alebo

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a nostra cura

スロバキア語

naša inštitúcia

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cura di riabilitazione?

スロバキア語

zdravotnou prípravou

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo custodirò con cura!

スロバキア語

dám naň veľký pozor! !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

servizi di case di cura

スロバキア語

služby pobytových zdravotníckych zariadení

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

maneggiare litak con cura.

スロバキア語

s liekom litak je nutné zaobchádzať opatrne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cura dello spazio naturale

スロバキア語

rozvoj vidieka

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

deve essere maneggiata con cura.

スロバキア語

musí sa s ním zaobchádzať opatrne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

centri di cura e assistenza;

スロバキア語

centrá starostlivosti a pomoci,

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotti per la cura dei neonati

スロバキア語

výrobky na starostlivosť o dojčatá

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ecco perché dobbiamo averne cura.

スロバキア語

preto sa o ne musíme s ta ra w .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

astucci per la cura delle unghie

スロバキア語

toaletné súpravy

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la commissione ne cura l’aggiornamento.

スロバキア語

komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

verifiche a cura dell'autorità responsabile

スロバキア語

overenia vykonávané zodpovedným orgánom

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

la commissione cura i servizi di segreteria.

スロバキア語

komisia zabezpečuje sekretárske služby.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

verifiche a cura dell'autorità di certificazione

スロバキア語

overenia vykonávané certifikačným orgánom

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

rettifiche finanziarie a cura degli stati membri

スロバキア語

finančné opravy zo strany členských štátov

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

a vostra cura per nostro conto (4)

スロバキア語

vaša inštitúcia v mene našej inštitúcie (4)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,575,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK